|
|
|
ب. فاروق مواسي: احتار.. هل هي فصيحة؟التاريخ : 2018-07-30 15:41:46 |
وكتب أسعد داغر في (تذكرة الكاتب، ص 62): "احتار في أمره- أي لم يدر ما وجه الصواب، والمسموع من العرب "حار" في أمره، يحار واستحار ...". هكذا نجد المصادر الكثيرة التي تحفظت من هذا الاشتقاق، بدعوى أن الفعل "احتار" لا وجود له في معجمات اللغة، ولم يرد عن العرب قديمًا. مع ذلك فليس هناك أي منطق لتخطئة الكلمة اليوم ما دامت قد شاعت وذاعت، وأصبحت مألوفة. ثم إنه ورد في الشعر نماذج من الفعل: وفي كتاب المحبّي-" نفحة الريحانة ورشحة طلاء الحانة: وثمة نماذج أخرى. وفي النثر نجد في الشبكة "احتار" في كتاب (رسالة الملائكة) للمعري، ولم أنجح -مع الأسف- في العودة إلى الصفحة التي وردت فيها.
* لم يورد (المنجد) ولا (الوسيط) الكلمة، بينما أوردها (المعجم العربي الأساسي)- إعداد مجموعة من اللغويين العرب- 1989.
تعليقات الزوار Warning: mysql_fetch_array(): supplied argument is not a valid MySQL result resource in /home/almsar/domains/almasar.co.il/public_html/admin-aps/plugins/comments/include.php on line 0 Warning: mysql_fetch_array(): supplied argument is not a valid MySQL result resource in /home/almsar/domains/almasar.co.il/public_html/admin-aps/plugins/comments/ARA_load.php on line 0 |