وتسبب مشهد من الحلقة السادسة من مسلسل "لانش بوكس"، لشخصية الفنانة جميلة عوض بالمسلسل، وهي تبحث عن شخص يدعى يوسف أو ياسين في محل إلكترونيات. وسألت الموظف المسؤول قائلة: طلو سمحت أنا كنت جايه أسأل عن حد بيشتغل عندكو هنا اسمه يوسف أو ياسين، أشقر كده شعره كيرلي وحليوة".

وتساءل العديدون: كيف تحولت عبارة "يوسف شعرو كيرلي وأبيضاني وحلو"، التي أبكتنا وأدمت قلوبنا في خضم الحرب الدموية على أهلنا في غزة، إلى حوار كوميدي سخيف بهذه السطحية والبشاعة؟!

وعقب ذلك، قدّم صناع المسلسل، "لانش بوكس"، اعتذارا للجمهور، بعد غضب نشطاء مواقع التواصل من سخرية احدى الممثلات من مقولة شهيرة لأم فلسطينية كانت تبحث عن ابنها الشهيد في غزة.

ويذكر انه خلال عرض حلقة من المسلسل، فوجئ المتابعون بحوار داخل محل تجاري، حيث تدخل فتاتان تتقمص شخصية إحداهما الفنانة جميلة عوض للسؤال عن شاب. وتقول للموظف داخل المحل: "احنا بنسأل عن شاب اسمه يوسف أو ياسين بيشتغل عندكم هنا شعره كيرلي وأشقر وحليوة"، فيرد الموظف: قصدك ياسين هو في إجازة حاليا.

ويتطابق النص مع حوار قالته والدة الطفل الفلسطيني يوسف في غزة، التي بث لها فيديو شهير تقول فيه بحثا عن ابنها إن "اسمه يوسف أبيضاني وشعره كيرلي وحلو"، في مشهد مؤلم لن ينساه العالم.

وتواصل بعض المغردين مع كاتب المسلسل المؤلف عمرو مدحت، للتأكد من أنه كتب هذا النص أم لا؟ فرد بإرسال النص الأصلي للحوار وبه اسم "سيف او سليم (وليس يوسف او ياسين)، واسمراني شوية كدة ولابس نظارة". ما يعني أن النص الأصلي تم تغييره وأضيف بدلا منه كلمات الأم الفلسطينية المكلومة، التي هزت ضمير العالم.

وتساءل المغردون: من الذي قام بتغيير النص واقتبس كلمات أم مكلومة؟ وما الهدف من ذلك لكي يقوم بوضعها في مسلسل كوميدي؟ معتبرين أن ما حدث هو استهتار بأحزان الفلسطينيين، ومطالبين بمقاطعة المسلسل ومحاسبة من قام بتغيير النص الأصلي.

وعلّقت الفنانة جميلة عوض عبر صفحتها على مواقع التواصل، وقالت: "والله مش مقصودة، ما عاش ولا كان اللي يقصد حاجة زي كدة".

وردت جميلة عوض في مجموعة من المنشورات على موقع التغريدات" أكس" قائلة: "كان مكتوب في السيناريو إنه أسمر والممثل اللي جه طلع أشقر واسمه ياسين والمفروض إننا مش متأكدين من اسمه".

وقامت جميلة عوض بنشر صورة للممثل وعلقت: "وهو ده اللي حصل المشهد كان مكتوب أسمر وفجأة واحنا بنقوله جمعنا أن الممثل اللي جه طلع أشقر ف بدلنا كلمة واحده المفروض تكونوا عارفين إن دي حاجة مستحيل تحصل بقصد مش نثير فتن أظن الناس عارفة كويس موقفي من القضية يا ريت نتحد ضد العدو".

ودافعت الفنانة المصرية جميلة عوض عن مسلسل "لانش بوكس" بعد أن أغضب المتابعين على منصة إكس، بسبب المشهد المذكور.

واعتذر هشام الرشيدي، مخرج مسلسل "لانش بوكس"، وقدم اعتذارًا عبر حسابه الرسمي على موقع التواصل الاجتماعي "انستجرام"، حيث أكد أن الاعتذار واجب لأي شخص تأثر بمشهد المسلسل الذي تشابه مع واقع الأطفال الفلسطينيين.

وأكد الرشيدي أن المشهد غير المقصود لم يكن هدفه إلا الدعم والاحترام لأهل فلسطين، وتمنى الصبر والقوة لأهل فلسطين في ظل الظروف الصعبة التي يمرون بها. وقال: "اعتذار واجب لكل من تشابه عليه نص المشهد المؤلم لإخواتنا مع نص مشهد المسلسل غير المقصود بالمرة، لم ولن تكون القضية في يوم مجالا لأي شيء غير كل الدعم والاحترام.. الله يصبر أهلنا في فــلســطين ويعينهم".