سُرّ الأمير من هذا الجواب وأعطاه دينارًا، فرفض الصبي أشعب أن يقبل الدينار، فسأله الأمير عن سبب رفضه، فقال أشعب: أخاف أن يضربني أبي.

فقال الأمير: قل له إن الأمير هو الذي أعطاك الدينار، فقال أشعب: إنه لن يصدّقني، فقال الأمير: ولماذا؟ فسكت الغلام لحظة، ثم قال: لأن هذه ليست عطية الملوك، فخجل الأمير من نفسه وأجزل له العطاء!

مائة أم مئة؟ اعتاد القدماء أن يكتبوا (مائة) بالألف لتمييزها عن كلمة (منه) خوفًا من التصحيف لقلة الإعجام.

وقد أقر مجمع اللغة العربية عام 1963 حذف ألف (مائة) والتزام ذلك دائمًا لأنها على وزن فئة، زنة.

كما أجاز المجمع فصل الأعداد من ثلاثة إلى تسعة عن مئة، فممكن أن تُكتب خمس مئة جنيه أو خمسمئة جنيه، وكلاهما صحيح.