نائب مصري يطالب بتدريس النشيد الوطني الإسرائيلي (هتكفا) في المدارس العربية.. والسبب؟

التاريخ : 2018-12-29 14:08:17 |

علق النائب في مجلس النواب المصري عن دائرة مركز ملوي في المنيا، رياض عبد الستار، على المنشور الذي دعا فيه إلى تدريس النشيد الوطني الإسرائيلي (هتكفا) في المدارس العربية.
وقال عبد الستار، في تصريحات خاصة لـRT، إنه بالفعل كتب منشورا على حسابه في موقع التواصل الاجتماعي "فيسبوك"، دعا فيه إلى تدريس النشيد الوطني الإسرائيلي في المدارس في جميع الدول العربية.
وأشار رياض عبد الستار إلى أن ذلك يصب في زاوية التعرف على كلمات هذا النشيد الذي يحرض على البغض والكراهية ويدعو للعنصرية وعدم قبول الآخر، قائلا: "استغرب من أن العرب مطالبون بتغيير ثقافتهم ومناهجهم الدراسية لقبول الآخر، خاصة تلك الدولة في حين أن النشيد الرسمي لها كله عبارات تهدم فكرة التوافق وقبول الآخر."
وتابع: "تدريس هذا النشيد يعد نوعا من أنواع الثقافة والعلم بالشيء، وعلينا التعرف بدقة على مفردات هذا النشيد العنصري الذي يضطر بعض سفرائنا إلى ترديده والبعض يردده دون وعي بكلماته، وتمنى أن تجد دعوته صدى لدى الحكومات العربية". (المصدر: RT )

هذا، وبحسب موقع "اسرائيل تتكلم بالعربية"، فإن "هتكفا بمعنى الأمل هو اسم النشيد الوطني الإسرائيلي الذي تمت كتابته على يد نفتالي هيرتس إيمبر، شاعر يهودي من شرقي أوروبا. صدرت أول نسخة لهذه القصيدة في القدس عام 1886م، وعلى ما يبدو كتبه إيمبر خلال زيارته لفلسطين قام بها عبارة لتضمنه مع الحركة الصهيونية. وفي سنة 1933 تبنت الحركة الصهيونية البيتين الأولين للقصيدة، بعد تعديلهم بقليل، نشيدا لها، حيث صار نشيدا وطنيا غير رسمي لدولة إسرائيل عام 1948. وفي 2004 أعلنت الكنيست "هتكفاه" نشيدا وطنيا رسميا لدولة إسرائيل".
ويفيد مراسلنا ان كلمات نشيد "هاتيكفا" تقول بعد ترجمتها الى العربية:
طالما في القلب تكمن / نفس يهودية تتوق،
وللأمام نحو الشرق / عين تنظر إلى صهيون‏‎.‎
أملنا لم يضع بعد / أمل عمره ألفا سنة،
أن نكون أمّة حرّة في بلادنا / بلاد صهيون وأورشليم.